Researcher skriver om hygienfaktor och tycker att det är en missvisande term för något som är nödvändigt, självklart och grundläggande. Till exempel att miljömedvetenhet egentligen inte är ett särskiljande försäljningsargument längre utan något som alla som vill bygga varaktiga varumärken har med från början. Researcher associerar hygienfaktor med renlighet och personlig hygien i det privata badrummet. Jag får andra, ännu sämre, vibbar av uttrycket. Jag tänker på rashygien med allt otäckt det innebar.
Och apropå associationer från “nya” ord till gamla betydelser håller ni väl med mig om att grym är man när man slår kattungar, fett finns i smör och sjukt är något som bör kureras?